恥づることなき之れ恥づるれば、恥なし｜10月10日のことです。
Release: 2018/10/11 Update: 2018/10/11
恥づることなき之れ恥づるれば、恥なし
人以て恥づることなかるべからず。恥づることなきを之れ恥づれば、恥なし。（尽心上六章）
ひともってはずることなかるべからず。はずることなきをこれはずれば、はじなし。（じんしんかみろくしょう）
【訳】
人は恥ずかしいと感じる心がなければならない。もしも、恥ずかしいと感じる心のないことを本当に恥ずかしいと本当に恥ずかしいと感じるようになれば、事前に、恥ずかしいということからは遠ざかれるものである。
10月10日、孟子一日一言の言葉です。
恥ずかしいと感じる心、悔しいと思う心、人は誰でももっていると思います。
それを遠ざけようと何もしないのもまた問題ですね。
人の心はもって生まれて善という孟子先生の言葉ですから、きっとここでは正しい行いをしていない自分に気づこうということでしょうか。
今日も一日頑張ります。
関連コンテンツ
為すあらんとする者は 顔淵曰く、「舜何人ぞや、予れ何人ぞや」と。為すあらんとする者は亦是くの若し。（滕文公上首章） がんえんいわく、「しゅんなんびとぞや、われなんびとぞや」と。なすあらんとするものはま…
巡狩 天子の諸侯に適くを巡狩と曰ふ。（告子下七章） てんしのしょこうにゆくをじゅんしゅという。（こくししもななしょう） 【訳】 天子が諸侯の領地を巡視することを巡狩という。 〇松陰は、「時勢を得て、我…
君を軽しと為す 民を貴しと為す。社稷之れに次ぎ、君を軽しと為す。（尽心下十四章） たみをたっとしとなす。しゃしょくこれにつぎ、きみをかろしとなす。（じんしんしもじゅうよんしょう） 【訳】 国家とって人…
禹、外に八年、三たび其の門を過ぐるも而も入らず。（滕文公上第四章） う、そとにはちねん、みたびそのもんをすぐるもしかもはいらず。（とうぶんこうかみだいよんしょう） 【訳】 禹は（治水に取り組み）我が家…
往く者は追はず、来る者は拒まず 夫子の科を設くるや、往く者は追はず、来る者は拒まず。苟も是の心を以て至らば斯れ之れ受けんのみ。（尽心下三十章） ふうしのかもうくるや、ゆものをおはず、くるものはこばまず…
