孟子

徒善・徒法｜4月16日のことです。

孟子 2018/04/16公開

徒善・徒法 徒善は以て政を為すに足らず、徒法は以て自ら行ふこと能わず。（離婁上首章） とぜんはもってまつりごとをなすにたらず、とほうはもってみずからおこなうことあたわず。（りろうかみしゅしょう） 【訳 ･･･

三聖者を承がんと欲す｜4月15日のことです。

孟子 2018/04/15公開

三聖者を承がんと欲す 我も亦人心を正しくし、邪説を息め、詖行を距ぎ、淫辞を放ち、以て三聖者を承がんと欲す。（滕文公下九章） われもまたじんしんをただしくし、じゃせつをやめ、ひこうをふせぎ、いんじをはな ･･･

春秋｜4月14日のことです。

孟子 2018/04/14公開

孔子、春秋を成して乱臣賊子懼る。（滕文公下九章） 【訳】 孔子が『春秋』を作られたので、世を乱す家臣や親にそむく子らは、自分の非を恥じ、かつ恐れるように（なり、悪いことをしなく）なった。 孟子一日一言 ･･･

心に作れば｜4月13日のことです。

孟子 2018/04/13公開

其の心に作れば其の事に害あり。其の事に作れば其の政に害あり。聖人復た起るも吾が言を易へじ。（とうぶんこうしもきゅうしょう） そのこころにおこればそのことにがいあり。そのことにおこればそのまつりごとにが ･･･

速かに已めんのみ｜4月12日のことです。

孟子 2018/04/13公開

如し其の義に非ざるを知らば、斯れ速かに已めんのみ。（滕文公下八章） もしそのぎにあらざるをしらば、これすみやかにやめんのみ。（とうぶんこうしもはちしょう） 【訳】 もしも悪いことであると気づいたら、す ･･･

君子の養ふ所｜4月11日のことです。

孟子 2018/04/12公開

子路曰わく、未だ同じからずして言ふ、其の色を観るに赧々然たり。由の知る所非ざるなりと。是れに由りて之れを観れば、則ち君子の養ふ所知るべきのみ。（滕文公下七章） しろいわく、いまだおなじからずしていう、 ･･･

宋王を如何せん｜4月10日のことです。

孟子 2018/04/10公開

一の薛居州、独り宋王を如何せん。（滕文公下六章） ひとりのせっきょしゅう、ひとりそうおうをいかんせん。（とうぶんこうしもろくしょう） 【訳】 薛居州一人が王の御側にいたからといって、たった一人で宋王を ･･･

誰れと与にか不善を為さん｜4月９日のことです。

孟子 2018/04/09公開

子は薛居州を善士なりと謂ひ、之れをして王の所に居らしむ。王の所に在る者、長幼卑尊、皆薛居州ならば、王は誰れと与にか不善を為さん。（滕文公下六章） しはせっきょしゅうをぜんなりといい、これをしておうのと ･･･

齊人をして｜4月8日のことです。

孟子 2018/04/08公開

「此に楚の大夫あらんに、其の子の齊語せんことを欲するや、則ち齊人をしてこれに傅たらしめんか、楚人をしてこれに傅たらしめんか」。曰く、「齊人をしてこれに傅たらしめん」。（滕文公下六章） 「ここにそのたい ･･･