時を待つ

齊人の言へることあり。曰く、智慧ありと雖も勢に乗ずるに如かず、鎡期ありと雖も時を待つに如かずと。（公孫丑上首章）

せいひといえることあり。いわく、ちえありといえどもいきおいにじょうずるにしかず、じきありといえどもときをまつにしかずと。（こうそんいかみしゅしょう）

【訳】
齊のことわざにこういっている。「どんなに智慧があっても、時勢には勝てない、いくらよい鋤や鍬があっても、耕作に適した時期に耕すことにはかなわない」と。

2月5日、孟子一日一言の言葉です。

どんないい道具や知恵があっても時期が重要。

ごもっともだと思います。

人生どこで逆転するかわかりませんね。

気を抜かずに今をしっかりと生きることが大切なんでしょうね。

今日も一日がんばります。