政を為すこと難からず

政を為すこと難からず。（離婁上六章）

まつりごとをなすことかたらず。（りろうかみろくしょう）

【訳】
政治をとるということは、そう難しいことではない。

〇松陰は、「これはおごり高ぶった言葉というべきであるが、この言葉の続く『まず己の身を正して、譜代の重臣達から怨みや怒りを受けないような生き方をし、心服させればいいだけのことである』との一節をふまえると、決してそうではないということが分かる」と述べている。同時に、「己の徳を磨き上げることの難しさ、その実現のために努力や貫き通すことの大切さ」に言及している。

4月26日、今日の孟子一日一言です。

実際はとても難しいことですね。

まして、政治の世界ともなると己の身を正すことの難しさを感じます。

次々と明るみにでる政治家の不正やスキャンダル。

論語や孟子を読んでほしいとも思います。

今日も一日がんばります。