孟子一日一言

ブログ 2018/04/30公開

自暴・自棄言・礼儀を非る、之れを自暴と謂ひ、吾が身仁に居り義に由る能はずとする。之れを自棄と謂ふ。（中略）哀しいかな。（離婁上十章）げん、れいぎをそしる、これをじぼうといい、わがみじんにおりぎによ･･･

ブログ 2018/04/29公開

悪む所は施すことなきのみ欲する所は之れを与へ之を聚め、悪む所は施すことなきのみ。（離婁上九章）ほっするところはこれをあたえこれをあつめ、にくむところはほどこすことなきのみ。（りろうかみきゅうしょう･･･

ブログ 2018/04/28公開

自ら之れを取る自ら之れを取るなり。（離婁上八章）みずからこれをとるなり。（りろうかみはっしょう）【訳】（全ての善意は）自分が招いたものである。 4月28日、今日の孟子一日一言です。すべてのこ･･･

ブログ 2018/04/27公開

政を為すこと難からず政を為すこと難からず。（離婁上六章）まつりごとをなすことかたらず。（りろうかみろくしょう）【訳】政治をとるということは、そう難しいことではない。〇松陰は、「これはおごり高･･･

ブログ 2018/04/26公開

天に順ふ者は在し、天に逆ふ者は滅ぶ天に順ふ者は在し、天に逆ふ者は滅ぶ。（離婁上七章）てんにしたがうものはそんし、てんにさからうものはほろぶ。（りろうかみななしょう）【訳】自然の道理に従う者は滅･･･

ブログ 2018/04/25公開

身に在り人恒に言あり。皆天下国家と曰ふ。天下の本は国に在り、国の本は家に在り、家の本は身に在り。（離婁上五章）ひとつねにげんあり。みなてんかこっかという。てんかのもとはくににあり、くにのもとはいえ･･･

ブログ 2018/04/24公開

反りみてこれを己れに求む反りみてこれを己れに求む。（離婁上四章）かえりみてこれをおのれにもとむ。（りろうかみよんしょう）【訳】（自分の行為が思うような結果とならない時には）己を反省して、原因を･･･

ブログ 2018/04/23公開

死亡を悪みて不仁を楽しむ死亡を悪みて不仁を楽しむ。（離婁上三章）しぼうをにくみてふじんをたのしむ。（りろうかみさんしょう）【訳】死んだり亡んだりすることを忌み嫌いながら、悪いことばかり楽しんで･･･

ブログ 2018/04/22公開

殷鑒遠からず詩に云ふ。殷鑒遠からず。（離婁上二章）しにいう。いんかんとおからず。（りろうかみにしょう）【訳】『詩経』に、「殷の紂王の戒めは遠い昔のことではなく、極めて近い、夏の暴君桀王の時にあ･･･

ブログ 2018/04/21公開

百世改むる能はざるなり之を名づけて幽厲と曰ふ。孝子慈孫と雖も百世改むる能はざるなり。（離婁上二章）これをなづけてゆうれいという。こうしじそんといえどもひゃくせいあらたむるあたはざるなり。（りろうか･･･