其の揆一なり｜5月15日のことです。

Tweet

Pocket

其の揆一なり

先聖後聖其の揆一なり。（離婁下首章）

せんせいこうせいそのきいつなり。（りろうしもしゅしょう）

【訳】
先の聖人（舜）も後の聖人（文王）も（生まれた土地や時代にもかかわらず）その行った道は全く同一である。

5月15日、孟子一日一言、今日の言葉です。

生まれた土地や時代は関係ない。

聖人や君子の道は一つということなんでしょうね。

倫理的な思想は人が生きていく上で必要不可欠なことだったんでしょうね。

集団で生活をして生き残ってきた人類なのですから。

この時代の中国はとても先進的な考えをもっていたんだなぁとも思います。

今日も一日がんばります。