Tweet

Pocket

一の薛居州、独り宋王を如何せん。（滕文公下六章）

ひとりのせっきょしゅう、ひとりそうおうをいかんせん。（とうぶんこうしもろくしょう）

【訳】
薛居州一人が王の御側にいたからといって、たった一人で宋王をどうすることができようか。できはしない。

〇松陰は、「これは王一人が分かっていればいいという問題ではない。王を取り巻くすべての者が考えるべき問題である」として、「不善を諫めてくれる争臣・争友」の重要性を説く。更に、「不善はすることがなく暇な時に芽生えるものであるから、常に孝行を尽くし、学問や武術の中に身を置き、他事を考える暇をなくすよう心得よ」と記している。

孟子一日一言、4月10日の言葉です。

自分だけがわかっていてもだめということですね。

取り巻くすべての人にわかってもらう。正しいくない自分勝手なことをい諫めてくれる人を大事にする。

そして暇があると余計な考えをする。

まあ、忙しすぎて考えないのも大きな問題ではあります。

今日も一日がんばります。