荑稗に如かず｜9月5日のことです。
Release: 2018/09/05 Update: 2018/09/05
荑稗に如かず
苟も熟せざることを為さしめば、荑稗に如かず。（告子上十九章）
いやしくもじゅくせざることをなさしめば、ていはいにしかず。（こくしかみじゅうきゅうしょう）
【訳】
（いくら五穀でも）仮にも熟していなければ、（下等な）稗にも及ばないであろう。
9月5日、孟子一日一言の言葉です。
何事も熟していなければなりません。
自分の中でしっかり消化していない学びなども人に伝えようとすると言葉に詰まります。
しっかりと学んでから伝えるようにしないといけませんね。
今日も一日がんばります。
関連コンテンツ
一たび君を正しくして国定まる 惟だ大人のみ能く君心の非を格すことを為す。（中略）一たび君を正しくして国定まる。（離婁上二十章） ただたいじんのみよくくんしんのひをただすことをなす。（中略）ひとたびきみ…
人々己れに貴きもの 人々己れに貴きものあり、思はざるのみ。（告子上十七章） ひとびとおのれにとうときものあり、おもわざるのみ。（こくしかみじゅうななしょう） 【訳】 人間は誰も皆自分自身の中に貴いもの…
誉・毀 慮らざるの誉あり、全きを求むるの毀あり。（離婁上二十一章） おもんばからざるのほまれあり、まったきをもとむるのそしりあり。（りろうかみにじゅいちしょう） 【訳】 全く思いもよらないことで褒めら…
仁者・不仁者 仁者は其の愛する所を以て其の愛せざる所に及ぼし、不仁者は其の愛せざる所を以てその愛する所に及ぼす。（尽心下首章） じんしゃはそのあいするところをもってそのあいせざるところにおよぼし、ふじ…
人の和 天の時は地の利を如かず、地の利は人の和に如かず。（公孫丑下首章） 【訳】 （全てのことを行う場合には）天の時は大切だが、地の利（山河や城池の堅固であること）には及ばない。更に、そんな地の利も、…
