Tweet

Pocket

道を尽して

舜親の事ふるの道を尽して瞽瞍予を底す。瞽瞍予を底して天下化す。（離婁上二十八章）

しゅんおやにつかうるのみちをつくしてこそうよろこびをいたす。こそうよろこびをいたしててんかかす。（りろうかみにじゅうはちしょう）

【訳】
舜は一心に親に仕える道を行いつくしたので（かたくなで道理をわきまえない）父瞽瞍も、ついに心から悦び、満足するようになった。瞽瞍でさえ悦び満足するようになたので、天下の子供たる者は皆感化されて、親に孝行を尽くすようになった。

孟子一日一言、5月14日、今日の言葉です。

どんな親でも一生懸命に尽くした舜さんには頭が下がりますね。

何度も殺されかけているのに許して憎まずというところです。

実際家族というのは一番難しいもので壊れやすいものでもあります。

なにがあっても一心に尽くすという決意も必要だったと思います。

決意する。

人は選んだ環境に生まれることはできません。

今日も一日がんばります。