恥づることなき之れ恥づるれば、恥なし｜10月10日のことです。
Release: 2018/10/11 Update: 2018/10/11
恥づることなき之れ恥づるれば、恥なし
人以て恥づることなかるべからず。恥づることなきを之れ恥づれば、恥なし。（尽心上六章）
ひともってはずることなかるべからず。はずることなきをこれはずれば、はじなし。（じんしんかみろくしょう）
【訳】
人は恥ずかしいと感じる心がなければならない。もしも、恥ずかしいと感じる心のないことを本当に恥ずかしいと本当に恥ずかしいと感じるようになれば、事前に、恥ずかしいということからは遠ざかれるものである。
10月10日、孟子一日一言の言葉です。
恥ずかしいと感じる心、悔しいと思う心、人は誰でももっていると思います。
それを遠ざけようと何もしないのもまた問題ですね。
人の心はもって生まれて善という孟子先生の言葉ですから、きっとここでは正しい行いをしていない自分に気づこうということでしょうか。
今日も一日頑張ります。
関連コンテンツ
不仁なるかな、梁の恵王や 不仁なるかな、梁の恵王や。（尽心下首章） 【訳】 不仁であること、梁の恵王は。 ○松蔭は、「この一句が全体の骨子である。（土地が欲しいために無用な戦を起こし、自分の愛する子弟…
声聞情に過ぐるは、君子之れを恥づ 声聞情に過ぐるは、君子之れを恥づ（離婁下十八章） せいぶんじょうにすぐるは、くんしこれをはづ。（りろうしもじゅうはちしょう） 【訳】 心ある立派な人は、実力以上の空評…
其の有に非ずして之れを取る者は 夫の其の有に非ずして之れを取る者は盗なりと謂ふは、類を充めて義を尽くるに至るなり。（万章下四章） かのそのゆうにあらずしてこれをとるものはとうなりというは、るいをひろめ…
召さざる所の臣あり。（公孫丑下二章） 【訳】 （これから大きな功業を成し遂げようとする君主には）決して呼びつけにはしない家臣がいる。 〇松陰は、「劉備には（家臣であっても、自分より道徳的に優れているた…
今、既に数月なり、未だ以て言ふべからざるか。（公孫丑下五章） 【訳】 （蚳鼃（ちあ）さんの司法官の士師となり）もう数か月もたったのに、まだ（王の失政を諫めたという話を耳にしませんが）諫めるべき事柄も機…
