Tweet

Pocket

聖人―形を踏む

惟だ聖人にして然る後に以て形を踏むべし。（尽心上三十八章）

ただせいじんにしてしかるのちにもってかたちをふむべし。（じんしんかみさんじゅうはっしょう）

【訳】
ただ聖人だけが（体や顔などに）本来備わっている能力を十分に発揮させることができる。

〇松陰は、「『形を踏む』とは形が本来もっている能力をいすべて使うことであり、形とは耳・目・鼻・両手足を類を指す。耳が本来持っている能力は善悪を聞き分けること、目が本来もっている能力は善悪を見分けることである。その他、口、鼻、両手足の本来の能力もそれぞれにある。これを使い尽くさないのが凡人の常である。もしもこれらを最大限に使い尽くせば、それは聖人である」と記している。

11月12日、孟子一日一言の言葉です。

体の本来もっている能力を使いつくせていないのでしょうね。

どんなに自分が実行しようと思っても心と体は別に動くし、到底聖人になれそうもありません。

悪いとわかっていて見て見ぬふりをしたりもします。

使いつくすように努力するしかありません。

今日も一日がんばります。