荑稗に如かず｜9月5日のことです。
Release: 2018/09/05 Update: 2018/09/05
荑稗に如かず
苟も熟せざることを為さしめば、荑稗に如かず。（告子上十九章）
いやしくもじゅくせざることをなさしめば、ていはいにしかず。（こくしかみじゅうきゅうしょう）
【訳】
（いくら五穀でも）仮にも熟していなければ、（下等な）稗にも及ばないであろう。
9月5日、孟子一日一言の言葉です。
何事も熟していなければなりません。
自分の中でしっかり消化していない学びなども人に伝えようとすると言葉に詰まります。
しっかりと学んでから伝えるようにしないといけませんね。
今日も一日がんばります。
関連コンテンツ
大人の事あり、小人のことあり。（滕文公上四章） たいじんのことあり、しょうじんのことあり（とうぶんこうよんしょう） 【訳】 （世の中には）人の上に立って政治をする（人君などのような）大人の仕事もあれば…
浩然の気 我れ善く吾が浩然の気を養ふ。（中略）其の気たるや至大至剛、直を以て養ひて害することなければ、則ち天地の間に塞がる。（公孫丑上二章） われよくわがこうぜんのきをやしなう。（中略）そのきたるやし…
罪・恥 位卑くして言高きは罪なり。人の本朝に立ち道行はざるは恥じなり。（万章下五章） くらいひくしてげんたかきはつみなり。ひとのほんちょうにたちてみちおこなわざるははじなり。（ばんしょうしもごしょう）…
天爵を修めて、人爵之れに従ふ② 古の人は其の天爵を修めて、人爵之れに従ふ。今の人は其の天爵を修めて以て人爵をを要む。既に人爵を得て而して其の天爵を棄つるは、則ち惑へるの甚だしきものなり。終に亦必ず亡は…
伊尹－五たび湯・桀に就きし者 五たび湯に就き、五たび桀に就きし者は、伊尹なり。（告子下六章） ごたびとうにつき、ごたびけつにつきしものは、いいんなり。（こくししもろくしょう） 【訳】 五回も殷の湯王に…
