孟子

為すあらんとする者は｜3月10日のことです。

孟子 2019/03/10公開

為すあらんとする者は 顔淵曰く、「舜何人ぞや、予れ何人ぞや」と。為すあらんとする者は亦是くの若し。（滕文公上首章） がんえんいわく、「しゅんなんびとぞや、われなんびとぞや」と。なすあらんとするものはま ･･･

夫れ道は一のみ｜3月9日のことです。

孟子 2019/03/10公開

夫れ道は一のみ。（滕文公上首章） それみちはいつのみ。（とうぶんこうじょうしゅしょう） 【訳】 そもそも道というものは一つである（堯や舜のような聖人の道も我々凡人のそれも一つである。善なる本性のままに ･･･

変ずるを欲せず｜3月8日のことです。

孟子 2019/03/10公開

変ずるを欲せず 崇に於て吾れ王に見ゆることを得たり。退きて去るの志あり、変ずるを欲せず。故に受けざるなり。（公孫丑下十四章） すうにおいてわれおうにまみゆることをえたり。しりぞきてさるのこころざしあり ･･･

一時なり｜3月7日のことです。

孟子 2019/03/07公開

一時なり 彼れも一時なり、此れも一時なり。（公孫丑下十三章） かれもいちじなり、これもいちじなり。（こうそんちゅうげじゅうさんしょう） 【訳】 あの時はあの時、今は今だ。 〇松陰は、「君子には、己れに ･･･

天を怨みず｜3月6日のことです。

孟子 2019/03/06公開

天を怨みず 君子は天を怨みず、人を尤めず。（公孫丑下十三章） 【訳】 心ある立派な人は、どんなことがあろうとも、天を怨んだり、人をとがめたりはしない。 〇松陰は「心ある立派な人の心は、二つの面がある。 ･･･

子、長者を絶つか｜3月5日のことです。

孟子 2019/03/05公開

子、長者を絶つか 子、長者を絶つか。長者、子を絶つか。（公孫丑下十一章） し、ちょうしゃをたつか。ちょうしゃ、しをたつか。（こうそんちゅうだいじゅういっしょう） 【訳】 あなたの方からこの年寄り（孟子 ･･･

過や日月の食の如し｜3月3日のことです。

孟子 2019/03/04公開

過や日月の食の如し 古の君子は其の過や日月の食の如し。民皆之を見る。其の更むるに及びてや、民皆之れを仰ぐ。今の君子は豈に徒に之れに順ふのみならんや。又従つて之が辞を為る（公孫丑下九章） いにしえのくん ･･･

与ふるを得ず｜3月2日のことです。

孟子 2019/03/03公開

与ふるを得ず 子噲、人に燕を与ふるを得ず。子之、燕を子噲に受くるを得ず。（公孫丑下八章） しかい、ひとにえんをあたうるをえず。しし、えんをしかいにうくるをえず。（こうそんんちゅうだいはっしょう） 【訳 ･･･

未だ以て言ふべからざるか｜3月1日のことです。

孟子 2019/03/03公開

未だ以て言ふべからざるか 今、既に数月なり、未だ以て言ふべからざるか。（公孫丑下五章） 【訳】 （蚳鼃（ちあ）さんの司法官の士師となり）もう数か月もたったのに、まだ（王の失政を諫めたという話を耳にしま ･･･