Tweet

Pocket

一時なり

彼れも一時なり、此れも一時なり。（公孫丑下十三章）

かれもいちじなり、これもいちじなり。（こうそんちゅうげじゅうさんしょう）

【訳】
あの時はあの時、今は今だ。

〇松陰は、「君子には、己れに対処する心と世を憂うる心がある。だから、あの時はあの時、今は今と二面あるように見えるが、根本は一心である」と記している。

孟子一日一言、3月7日の言葉です。

根本は一つということはあるかもしれません。

過去を憂いても仕方がない。

今は過去の積み重ねなんだなぁと思います。

今日も一日がんばります。