Tweet

Pocket

王の不智を或ふなきなり

王の不智を或ふなきなり。（中略）一日之れを暴めて十日之れを寒さば、未だ能く生ずるものあらざるなり。（告子上九章）

おうのふちうたがうなきなり。（中略）一日これをあらためてとおかこれをひやさば、いまだよくしょうずるものあらざるなり。（こうしかみきゅうしょう）

【訳】
齊の王は道について何も知らないのではないかと、怪しんではいけない。（中略）（種をまいてから）一日だけ温め、あとの十日はこれを冷やしたならば、とても芽を出すことなどはできない。

〇松陰は、「主君というものは実に難しい。数百人の家臣がなんとかして気に入られようと考え、美女犬馬の類まで献上する。しかし、それら（種を冷やすような行為）に一切疑うことのない我が主君は実に剛毅賢明の方である」という兄杉梅太郎の言葉を絶賛している。

長州の主君は毛利敬親。

実際あんまり知らないです。

しかし、実は維新の立役者といってもいいかもしれませんね。

この主君あってこその長州なんですね。

人の上に立つ人間は剛毅懸命でなければなりませんね。

剛毅賢明（ 意志が強固で不屈なこと。かしこくて道理に明るいこと。）

今日も一日がんばります。