Tweet

Pocket

生・死より甚だしきものあり②

是れに由らば則ち生くるもの而も用ひざることあり。是れに由らば則ち以て患を辟くばきも、而も為さざることあり、悪む所死より甚しきものあり。（告子上十章）

これによらばすなわちいくるもしかももちいざることあり。これによらばすなわちもってうれいをさくべきも、しかもなさざることあり。これゆえにほっすることころせいよりもはなはだしきものあり、にくむところしよりはなはだしきものあり。（こくしかみじゅっしょう）

【訳】
こうすれば命がたすかると分かっていても、そうしない場合がある。こうすれば死を逃れられると分かっていても、そうしない場合がある。これこそ、人間には命以上の大切なもの（義）があり、また、死以上に憎み嫌うもの（不義）がある証拠である。

8月19日、孟子一日一言の言葉です。

付箋をつけたい言葉ですね。

こういう言葉には何か心に火をつけるものがあります。

日本人だからなのでしょうか。

いつか無くなる命なのですから、義の人でいたいです。

スーパーボランティアと尾畠春夫さんはすごいですね。

天はこういう人をほってはおかないとも思いました。

今日も一日がんばります。