Tweet

Pocket

諸侯の謀を知らざれば、予め交わる能わず。山林、険阻、沮沢の形を知らざれば、（軍争）

不知諸侯之謀者、不能予交。不知山林険阻温沢之形者、（不能行軍。不用郷導者、不能得地利。）

「諸外国のはかりごとや動向を察知していなければ、外交交渉をうまく進めることはできない。敵地の山川、森林、険し場所、沼地などの地形に通暁していなければ、（部隊を行軍させられない。また、道案内を使わなければ、地の利を得ることはできない）」
敵国に遠征するばあいの、付帯的な心がけを諭している。
軍の行ること能わず。郷導を用いざれば、地の利を得ること能わず。

3月21日、孫子・呉子一日一話（兵法に学ぶ人と組織の動かし方365）の言葉です。