Tweet

Pocket

心を労する者は人を治め、力を労する者は人に治めらる。人を治めらるる者は人を食ひ、人を治むる者は人に食はる。天下の通義なり。（滕文公上四章）

こころをろうするものはひとをおさめ、ちからをろうするものはひとをおさめらる。ひとにおさめらるるものはひとをやしない、ひとをおさむるものはひとにやしなわる。てんかのつうぎなり。（とうぶんこうかみよんしょう）

【訳】
精神をつかう者は人の上に立って人を治め、肉体をつかう者は人に治められる。人に治められる者は（ものを生産して）治める人を養い、人を治める者は下の人々から養われる（代わりに、政治に従事して、その人々を治める）。これが天下に通用する道理である。

〇松陰は、「農工商を三宝と呼び、一つも欠くことはできない」と記している。

3月18日の孟子一日一言です。

心をしっかりと使っているのでしょうか。人を治める。人の上たって人に指示する人は心を使わなければいけませんね。

身体を使って仕事をする人もまた必要です。

心の健康が必要ですね。人の上に立っている人は特に。

良い習慣を身につけないと心の健康が保たれませんね。

今日も一日がんばります。